Deux façons de construire la carte
Le générateur ci-dessus vous laisse le choix dès que vous sélectionnez le type Menu :
- Carte personnalisée — construisez-la ici, section par section. Chaque plat reçoit un nom, une traduction facultative, une description, un prix avec sa devise, une photo et des étiquettes d'allergènes. Le résultat est une page mobile avec recherche, filtres par catégorie et une liste à cocher que le client peut montrer au serveur.
- PDF téléversé — vous avez déjà une carte mise en page. Envoyez le fichier, le scan l'ouvre directement.
- Lien PDF — la carte vit déjà sur votre site ou un hébergeur. Collez l'adresse.
La version personnalisée demande plus de temps au départ et le rend chaque jour : elle se cherche, se traduit et se lit sur un petit écran. Un PDF se publie plus vite mais impose le pincement-zoom, qui est de loin le reproche le plus fréquent des clients face à une carte scannée.
Ce qu'une carte construite apporte et qu'un PDF ne peut pas
- La recherche — « sans gluten » ou « saumon » tapé une fois, au lieu de quatre pages à faire défiler
- La barre de catégories — Entrées, Plats, Desserts en un seul geste
- Les badges d'allergènes — par plat, à un endroit fixe, dans une couleur que l'œil trouve
- Les traductions — une deuxième ligne sous le nom du plat, pour les salles très touristiques
- La devise par plat — utile en zone frontalière ou en duty free
- Les photos — le levier de vente additionnelle le plus puissant d'une carte numérique
Une fois en place, modifiable pour toujours
Le code imprimé encode un lien, pas la carte elle-même. Concrètement :
- Les changements de prix sont immédiats — aucune réimpression, aucune étiquette collée sur l'ancien montant
- Plat épuisé ? Retirez-le pour la soirée et remettez-le demain
- Les cartes saisonnières se remplacent sur place, sur les mêmes chevalets
- Les statistiques de scan vous disent quelles sections sont ouvertes, et à quelle heure
Imprimer le code de table
- Le chevalet vaut mieux que l'autocollant — il survit au nettoyage et se trouve à hauteur de regard
- 2,5 à 3 cm minimum pour un scan à distance de table ; plus grand pour un code mural
- Code sombre sur fond clair — les codes inversés échouent sur beaucoup d'appareils anciens
- Ajoutez une ligne d'instruction — « Scannez pour la carte » convertit nettement mieux qu'un carré nu
- Testez sur une table grasse, sous l'éclairage chaud de la salle, pas sur votre écran
Outils liés
Pour l'argumentaire commercial plutôt que l'outil, lisez le guide du QR code pour carte de restaurant. Si votre carte est une mise en page finie que vous ne modifiez jamais, le générateur de QR code PDF est le chemin le plus court.
Créer un QR code de carte en 4 étapes
Choisissez carte personnalisée ou PDF
Dans le générateur ci-dessus, sélectionnez le type Menu, puis décidez si vous construisez la carte ici ou si le code pointe vers un PDF téléversé ou lié.
Ajoutez sections et plats
Créez les sections (Entrées, Plats, Boissons) et remplissez chacune avec nom, description, prix, devise, photo et allergènes.
Personnalisez et téléchargez
Appliquez les couleurs et le logo de votre établissement, puis exportez en SVG pour l'impression ou en PNG pour les écrans.
Imprimez, placez, testez
Posez-le sur les chevalets ou en vitrine, puis scannez-le avec un iPhone et un Android sous l'éclairage réel de la salle.
Questions fréquentes
Puis-je utiliser mon PDF existant au lieu d'en construire une ?
Oui. Choisissez « PDF téléversé » pour que nous hébergions le fichier, ou « Lien PDF » pour pointer vers une copie que vous hébergez déjà. Le scan ouvre le document directement.
Puis-je changer les prix après avoir imprimé les codes ?
Oui, c'est tout l'intérêt. Le code imprimé mène à votre page de carte ; modifiez la page et tous les chevalets se mettent à jour d'un coup.
Le client a-t-il besoin d'une application ?
Non. Tous les iPhone et Android récents ouvrent les QR codes depuis l'appareil photo natif, et la carte s'affiche dans le navigateur.
Puis-je afficher la carte en deux langues ?
Oui. Chaque section et chaque plat disposent d'un champ de traduction facultatif qui s'affiche sous le nom d'origine, une seule carte servant les deux publics.
Comment indiquer les allergènes ?
Chaque plat possède un champ allergènes avec la liste européenne habituelle — gluten, lait, fruits à coque, crustacés et d'autres — plus les mentions végétalien et végétarien, affichées en badges colorés sur la fiche du plat.
À lire ensuite
Besoin d'un autre type de QR code ? Parcourir les 48 types de QR codes sur la page d'accueil.